understand

ある人と話していたら、「冨山さん、 understand （理解しる）の語源知っている？」
と聞かれました。語源は、under（下に）stand（立つ）ということなのだそうです。
人を理解するということは、下に立つことが語源と聞いて、意味深いなぁ〜と
感心しました。
ついでながら、ドイツ語で〈理解する〉は、verstehen〈前に〉〈立つ〉ということで
〈下に〉と 〈前に〉の違いがあるのも何か面白いような気がします。

担当　冨山恭道

九段下の会計事務所
http://www.tomiyama-kaikei.jp/